Tradução de«lixeira » (Português → Francês) :

lixeira de despojos | lixeiras de entulho

lixeira selvagem

depósito de resíduos perigosos | resíduos perigosos (lixeiras

gestão de resíduos [ lixeira | tratamento de resíduos ]

Assim, em 2000, o Fundo de Coesão aprovou seis novos projectos que concretizam estratégias definidas no PERSU, nomeadamente a criação, ao nível nacional, de uma rede de infra-estruturas primárias de recolha, tratamento e destino dos resíduos, e o encerramento das lixeiras não controladas, onde a maior parte dos resíduos urbanos eram depositados em condições ambientais inaceitáveis.

Além disso, só um terço das famílias rurais utilizavam lixeiras oficiais.

Foi dada prioridade aos projectos em matéria de resíduos sólidos urbanos, respeitantes à recolha selectiva, às unidades de compostagem e reciclagem, assim como ao encerramento de lixeiras tendo em vista a conformidade com a directiva competente.

3. Considera que as medidas de excepção de longo prazo instauradas pelas autoridades italianas, incluindo a nomeação de comissários especiais ou a designação de lixeiras como locais de "interesse estratégico" sob controlo do exército, foram contraproducentes e receia que a opacidade instalada na gestão de resíduos pelas instituições públicas tenha facilitado, e não inibido, o aumento da presença de grupos da criminalidade organizada, tanto na gestão oficial de resíduos na região, como na eliminação ilegal de resíduos industriais; solicita, por isso, uma maior transparência por parte das diferentes autoridades responsáveis;

3. Considera que as medidas de excepção de longo prazo instauradas pelas autoridades italianas, incluindo a nomeação de comissários especiais ou a designação de lixeiras como locais de "interesse estratégico" sob o controlo do exército, foram contraproducentes e receia que a opacidade instalada na gestão de resíduos pelas instituições públicas tenha facilitado, e não inibido, o aumento da presença de grupos da criminalidade organizada, tanto na gestão oficial de resíduos na região, como na eliminação ilegal de resíduos industriais; solicita, por isso, uma maior transparência em nome das diferentes autoridades responsáveis;

J. Considerando que os cidadãos que protestaram contra a situação ou tentaram propor abordagens alternativas foram ignorados ou marginalizados publicamente; que, em resposta, as autoridades políticas nacionais se limitaram a colocar as lixeiras e as incineradoras de Acerra sob rigoroso controlo do Exército; considerando que, recentemente, foram efectuadas algumas detenções durante as manifestações públicas sobre o assunto, que é manifesto que a relação entre os cidadãos e as autoridades foi gravemente afectada e que o descontentamento civil tem aumentado ao longo do tempo,

3. Considera que as medidas de excepção de longo prazo instauradas pelas autoridades italianas, incluindo a nomeação de comissários especiais ou a designação de lixeiras como locais de «interesse estratégico» sob controlo do exército, foram contraproducentes e receia que a opacidade instalada na gestão de resíduos pelas instituições públicas tenha facilitado, e não inibido, o aumento da presença de grupos da criminalidade organizada, tanto na gestão oficial de resíduos na região, como na eliminação ilegal de resíduos industriais; solicita, por isso, uma maior transparência por parte das diferentes autoridades responsáveis;

Os animais não têm acesso a lixeiras nem ao lixo doméstico.

Os animais não têm acesso a lixeiras nem ao lixo doméstico;

i)Os animais não têm acesso a lixeiras nem ao lixo doméstico.

Para alguns, invocam imagens negativas: sacos de lixo, detritos e lixeiras de resíduos tóxicos.

Da Grécia, país que é referido no relatório como tendo alguns problemas a nível da transposição das directivas relativas aos resíduos para a legislação nacional, um peticionário escreveu, há cerca de um ano, ao Parlamento, para denunciar a situação de 25 lixeiras situadas próximo de aldeias, na zona de Messénia, onde vive (nº 1061/2002).

As autoridades gregas estão a pôr em prática novos planos regionais para reduzir o elevado número de lixeiras ainda em funcionamento ilegal, e declaram terem-no já reduzido de 2.810 (finais de 2001) para 1.458 (Maio de 2002).

Foi dada prioridade aos projectos em matéria de resíduos sólidos urbanos, respeitantes à recolha selectiva, às unidades de compostagem e reciclagem, assim como ao encerramento de lixeiras tendo em vista a conformidade com a directiva competente.

Além disso, só um terço das famílias rurais utilizavam lixeiras oficiais.

Mas principalmente o projecto não resolvia um outro problema, a saber, assegurar que os resíduos perigosos fossem transportados para o aterro oficial de Krasny Bor, em vez de serem depositados em lixeiras clandestinas.

- eliminação e selagem da lixeira de Fafe, com a respectiva integração paisagística;

- reconversão de duas lixeiras existentes em aterros sanitários controlados;

Reconversão das lixeiras municipais de Santo Tirso, Guimarães e Fafe para recepção das lamas das ETAR.

Este montante foi consagrado aos seguintes trabalhos: Chernobyl -um projecto de formação do pessoal de Chernobyl afecto à protecção contra os incêndios e à descontaminação; -estudos de concepção para a construção de instalações móveis de descontaminação à volta da central, -um projecto de "saber-fazer" ocidental em matéria de desactivação definitiva de reactores; -um estudo sobre o meio mais seguro de cobrir o reactor danificado; -um projecto de descontaminação de cerca de 800 lixeiras situadas num raio de 30 km em volta de Chernobyl; -um projecto regional de apoio às populações ucranianas, russas e bielorrussas que sofreram danos económ ...[+++]icos e sociais na sequência do acidente de Chernobyl.