Tradução de«tratamento contra o joio » (Português → Francês) :

tratamento fitossanitário [ tratamento antiparasitas | tratamento contra o joio | tratamento de plantas ]

tratamento contra as térmites | tratamento termicida

luta contra a discriminação [ discriminação | tratamento discriminatório ]

se o operador optar por um dos tratamentos indicados no ponto 3, ou em todos os casos em que a unidade epidemiológica for constituída por menos de 62 salamandras, o operador deve submeter todas as salamandras da remessa a um tratamento contra o Bsal, sob o controlo do veterinário oficial ou aprovado, a contento da autoridade competente.

(11) O tratamento contra Echinococcus multilocularis referido no ponto II. 4 deve:

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62016CA0270 - EN - Processo C-270/16: Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 18 de janeiro de 2018 (pedido de decisão prejudicial do Juzgado de lo Social n.° 1 de Cuenca — Espanha) — Carlos Enrique Ruiz Conejero/Ferroser Servicios Auxiliares SA, Ministerio Fiscal «Reenvio prejudicial — Política social — Diretiva 2000/78/CE — Igualdade de tratamento em matéria de emprego e de trabalho — Artigo 2.°, n.° 2, alínea b), i) — Proibição de discriminação baseada na deficiência — Legislação nacional que autoriza, em determinadas condições, o despedimento de um trabalhador em razã ...[+++]o de faltas intermitentes ao trabalho, mesmo quando justificadas — Faltas do trabalhador resultantes de doenças imputáveis à sua deficiência — Diferença de tratamento baseada na deficiência — Discriminação indireta — Justificação — Luta contra o absentismo no trabalho — Caráter adequado — Proporcionalidade» // Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 18 de janeiro de 2018 (pedido de decisão prejudicial do Juzgado de lo Social n. - 1 de Cuenca — Espanha) — Carlos Enrique Ruiz Conejero/Ferroser Servicios Auxiliares SA, Ministerio Fiscal // (Processo C-270/16) - ( // («Reenvio prejudicial - Política social - Diretiva 2000/78/CE - Igualdade de tratamento em matéria de emprego e de trabalho - Artigo 2. - 2, alínea b), i) - Proibição de discriminação baseada na deficiência - Legislação nacional que autoriza, em determinadas condições, o despedimento de um trabalhador em razão de faltas intermitentes ao trabalho, mesmo quando justificadas - Faltas do trabalhador resultantes de doenças imputáveis à sua deficiência - Diferença de tratamento baseada na deficiência - Discriminação indireta - Justificação - Luta contra o absentismo no trabalho - Caráter adequado - Proporcionalidade»)

A Diretiva 95/46/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de outubro de 1995, relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados , exige que os Estados-Membros estabeleçam que os responsáveis pelo tratamento de dados pessoais devem pôr em prática medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger esses dados contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou o acesso não autorizados, nomeadamente caso o tratamen ...[+++]to desses dados implique a sua transmissão por rede, e contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

Se os animais (gatos, cães e furões) forem provenientes de um país terceiro não enumerado na parte C do anexo II, aplicar-se-ão regras sanitárias mais rigorosas. Os animais introduzidos com destino a Estados-Membros outros que a Irlanda, Malta, a Suécia e o Reino Unido devem estar vacinados e ter sido submetidos a uma titulação de anticorpos (no caso da Finlândia, exige-se também um tratamento contra a ténia equinococose até 31 de dezembro de 2011).

O pacote inclui também quatro parcerias público-públicas entre a Comissão Europeia e os Estados-Membros da UE: novos tratamentos contra as doenças relacionadas com a pobreza, tecnologias de medição para a competitividade industrial, apoio para as PME de alta tecnologia, bem como soluções para que os idosos e os deficientes vivam em segurança nas suas casas.

O acesso a um tratamento eficaz desta doença é restrito em muitos países, nem há coordenação entre o tratamento contra a SIDA e a tuberculose.

4. Considera que a igualdade entre os géneros no que respeita ao acesso ao tratamento contra o cancro deve ser fomentado activamente pela UE e pelos Estados-Membros e sublinha que as acções de prevenção contra o cancro devem ter em consideração as tendências desta doença ao longo do tempo, as quais divergem de forma significativa em função do género, do grupo de risco e do período de tempo, tanto na Europa Ocidental como na Oriental;

Associado a esta situação existe o problema que reside no facto de as pessoas estarem cada vez mais convencidas de que a SIDA é uma doença que tem tratamento, o que as leva a ignorar os apelos no sentido de se submeterem a despistagens frequentes e de procurarem de imediato tratamento contra o VIH.

27. Insta a Comissão a atribuir fundos no âmbito do Sétimo Programa-Quadro à promoção da investigação e da inovação nos domínios da prevenção primária, do rastreio e da detecção precoce, bem como dos novos medicamentos e tratamentos contra o cancro;

Embora o rastreio fosse maior entre as mulheres do que entre os homens (15,3% e 11,4%, respectivamente), e as mulheres respondessem por 61% dos que receberam tratamento contra o VIH, o relatório salienta, e bem, a importância de acometer o problema da desigualdade entre homens e mulheres e dos abusos ligados ao sexo como entraves ao aumento do acesso das mulheres ao tratamento contra o VIH e, em particular, para assegurar uma melhor adesão ao tratamento por parte daquelas que o recebem.

Estes medicamentos incluem não só produtos destinados a melhorar o bem-estar dos cidadãos, como tratamentos contra doenças mortais.

O tratamento contra as carraças tem de consistir num medicamento veterinário com autorização de introdução no mercado do país de utilização e licenciado para a utilização contra as carraças.

A Suécia[8] exige um tratamento contra as ténias ( Echinococcus ) 1 a 10 dias antes da introdução no país.

Malária: provisão de 108 milhões de redes mosquiteiras tratadas com insecticida e fornecimento de 145 milhões de tratamentos contra a malária baseados na artemisin; Tuberculose: Já terão sido imunizadas 2,8 milhões de pessoas.

A Directiva 95/46/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de Outubro de 1995, relativa à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados(12), exige que os Estados-Membros estabeleçam que o responsável pelo tratamento deve pôr em prática medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou o acesso não autorizados, nomeadamente quando o tratamento impli ...[+++]car a sua transmissão por rede, e contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

17. Solicita que, para fins de investigação e desenvolvimento de novos produtos farmacêuticos e de tratamentos contra as três doenças transmissíveis (por exemplo, as vacinas), bem como da sua utilização no âmbito de sistemas de saúde apropriados, se preveja:

*A disponibilidade de cuidados e de medicamentos contra o HIV/SIDA diminuiu sensivelmente a contaminação e a mortalidade decorrentes do HIV/SIDA nos países industrializados. As populações dos países em desenvolvimento encontram-se na sua grande maioria desprovidas de qualquer medicamento e, nomeadamente, de tratamentos contra as infecções oportunistas correntes.

46. Continuaremos a contribuir para o Fundo Mundial de luta contra o VIH/SIDA, a tuberculose e o paludismo (GFATM), mantendo a percentagem de contribuições da UE em relação ao total e o papel de liderança da União em matéria de luta contra as doenças transmissíveis; continuaremos a apoiar a distribuição de mosquiteiros tratados com insecticidas e de outros bens afins; incentivaremos a investigação e o desenvolvimento de vacinas e o aumento da cobertura da população em termos de imunização, o desenvolvimento de microbicidas e medicamentos contra o VIH/SIDA, o paludismo, a tuberculose e outras doenças transmissíveis até 2010; e ajudaremos ...[+++]os países a promover a saúde sexual e reprodutiva e os direitos conexos, incluindo a concretização, até 2010, do acesso universal ao tratamento contra o VIH/SIDA, e respectivos cuidados de saúde conforme previsto pela Conferência Internacional sobre População e Desenvolvimento no âmbito da Agenda do Cairo.

Ao comentar hoje as recentes controvérsias suscitadas por determinadas técnicas de fecundação artificial e alguns tratamentos contra a esterilidade, o Comissário Flynn, responsável pelos assuntos sociais, declarou que os progressos realizados nestes domínios tinham importantes repercussões éticas, sociais e médicas, incumbindo principalmente as Estados-membros decidir qual a política a seguir.