WordscopeProcura a tradução exata de uma palavra num dado contexto?
O Wordscope fez uma seleção de milhares de sites de qualidade para o ajudar!
Wordscope Video«Porque é que as pessoas acreditam em coisas estranhas - TED Talks -»
(vídeo com legendas em português)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
New ! Wordscope content is now available as a huge translation memory / terminology database that you can use to translate your documents! You can also add your own translation memories and use neural machine translation!
Tradução de«agência canadense de investigação » (Português → Inglês) :
TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below Agência Canadense de Investigação, Segurança e Prevenção de Acidentes de Transportes [ Agência de Segurança dos Transportes do Canadá ]
Transportation Safety Board of Canada [ TSB | Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board | Canadian Aviation Safety Board | Aviation Safety Bureau ]
Agência da Receita do Canadá [ Agência Canadense de Alfândega e Administração Tributária ]
Canada Revenue Agency [ CRA | Canada Customs and Revenue Agency | Department of National Revenue | Revenue Canada | Department of National Revenue (Customs and Excise) | Revenue Canada Customs and Excise | Department of National Revenue (Taxation) | Revenue Canada Taxation ]
Agência Canadense de Avaliação Ambiental
Canadian Environmental Assessment Agency [ CEAA | Federal Environmental Assessment Review Office | Government of Canada Environmental Assessment Review ]
Agência Federal de Investigação | CBI [Abbr.]
Central Bureau of Investigation | CBI [Abbr.]
Agência Federal de Investigação | Serviço Federal de Investigações | FBI [Abbr.]
Federal Bureau of Investigation | FBI [Abbr.]
Agência Nacional de Investigação Económica
National Bureau of Economic Research | NBER [Abbr.]
agência executiva [ agência de execução | Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação | Agência de Execução para a Inovação e as Redes | Agência
de Execução para a Investigação | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores | Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas | Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação | Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação | Agência Executiva relativa à Educação, ao
...[+++] Audiovisual e à Cultura | Chafea | EACEA | EACI | EAHC | EASME | ERCEA | INEA | REA | TEN-T EA ]
executive agency [ Chafea | Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency | EACEA | EACI | EAHC | EASME | Education, Audiovisual and Culture Executive Agency | ERCEA | European Research Council Executive Agency | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Executive Agency for Health and Consumers | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | INEA | Innovation and Networks Executive Agency | REA | Research Executive Agency | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency ]
Eureka [ Agência de Coordenação da Investigação Europeia | carta Eureka | Conferência Ministerial Eureka | programa Eureka | projeto Eureka ]
Eureka [ Eureka charter | Eureka ministerial conference | Eureka programme | Eureka project | European Research Coordination Agency ]
Agência Espacial Europeia [ AEE | Centro Europeu de Investigação Espacial | ELDO | ESA | ESRO | Organização Europeia de Desenvolvimento e Construção de Lançadores de Engenhos Espaciais | Organização Europeia de Investigação Espacial ]
European Space Agency [ ELDO | ESA [acronym] ESRO | European Launcher Development Organisation | European Launcher Development Organization | European Organization for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers | European Space Research Organisation | European Space Research Organization | European Space Vehicle Launcher Development Organisation | European Space Vehicle Launcher Development Organization ]
Os Estados-Membros e as suas agências espaciais/de investigação relevantes deveriam ser associadas à revisão e adopção final do Programa Espacial Europeu.
Member States and their relevant space/research agencies should be associated with the revision and ultimate adoption of the European Space Programme.
Os primeiros projetos selecionados para financiamento no âmbito do «Teaming» serão liderados por instituições ou agências ligadas à investigação, assim como por autoridades nacionais ou regionais.
The first Teaming projects selected for funding will be led by research institutions or agencies as well as national or regional authorities.
Os peritos independentes são identificados e selecionados com base em convites à apresentação de candidaturas dirigidos a indivíduos e em convites dirigidos às organizações relevantes, como agências nacionais de investigação, instituições de investigação, organizações de normalização ou empresas com vista ao estabelecimento de uma base de dados de candidatos.
Independent experts shall be identified and selected on the basis of calls for applications from individuals and calls addressed to relevant organisations such as national research agencies, research institutions, standardisation organisations or enterprises with a view to establishing a database of candidates.
Os peritos independentes são identificados e selecionados com base em convites à apresentação de candidaturas dirigidos a indivíduos e em convites dirigidos às organizações relevantes, como agências nacionais de investigação, instituições de investigação, universidades, organizações de normalização, organizações da sociedade civil ou empresas com vista ao estabelecimento de uma base de dados de candidatos.
Independent experts shall be identified and selected on the basis of calls for applications from individuals and calls addressed to relevant organisations such as national research agencies, research institutions, universities, standardisation organisations, civil society organisation, or enterprises with a view to establishing a database of candidates.
Agência para a investigação de acidentes e incidentes aéreos.
Aircraft Accident and Incident Investigation Agency,
Para evitar equívocos, deve ser utilizada na classificação e registo dos tumores a terminologia histopatológica convencional utilizada normalmente aquando da realização do estudo, como por exemplo a publicada pela Agência Internacional de Investigação do Cancro.
In the interests of avoiding confusion, conventional histopathological terminology commonly used when the study is conducted such as that published by the International Agency for Research on Cancer shall be used in the nomenclature and reporting of tumours.
Para evitar equívocos, deve ser utilizada na classificação e registo dos tumores a terminologia histopatológica convencional utilizada normalmente aquando da realização do estudo, como por exemplo a publicada pela Agência Internacional de Investigação do Cancro.
In the interests of avoiding confusion, conventional histopathological terminology commonly used when the study is conducted such as that published by the International Agency for Research on Cancer shall be used in the nomenclature and reporting of tumours.
67. Recorda que, embora estejam limitadas a 0,9%, as previsões de crescimento da Comissão para 2010 não incluem uma série de áreas administrativas que na realidade são financiadas fora desta rubrica, como as rubricas de apoio técnico e administrativo (
ex-rubricas BA), as agências de execução (agência
s externas de investigação) e as despesas administrativas com as agências descentralizadas, bem como com a investigação directa e indirecta; solicita à Comissão que dê a conhecer a sua posição quanto aos critérios a aplicar com vista à def
...[+++]inição das despesas administrativas totais e que continue a fornecer uma descrição clara das áreas fora da rubrica 5; solicita que todas as despesas administrativas sejam incluídas na rubrica 5;
67. Recalls that, although the Commission's growth forecast for 2010 was limited to 0.9%, it did not include a number of administrative areas that are in fact financed outside this heading, such as technical and administrative support lines (ex-B
A lines), executive agencies (outside research agencies) and administrative expenditure on decentralised agencies and direct and indirect research; asks the Commission to state its view as to the criteria to be applied in order to define total administrative expenditure, and to continue to provide a clear description of those areas outside heading 5; requests that all administrative expenditure m
...[+++]ust be included in heading 5;67. Recorda que, embora estejam limitadas a 0,9%, as previsões de crescimento da Comissão para 2010 não incluem uma série de áreas administrativas que na realidade são financiadas fora desta rubrica, como as rubricas de apoio técnico e administrativo (
ex-rubricas BA), as agências de execução (agência
s externas de investigação) e as despesas administrativas com as agências descentralizadas, bem como com a investigação directa e indirecta; solicita à Comissão que dê a conhecer a sua posição quanto aos critérios a aplicar com vista à def
...[+++]inição das despesas administrativas totais e que continue a fornecer uma descrição clara das áreas fora da rubrica 5; solicita que todas as despesas administrativas sejam incluídas na rubrica 5;
67. Recalls that, although the Commission’s growth forecast for 2010 was limited to 0.9%, it did not include a number of administrative areas that are in fact financed outside this heading, such as technical and administrative support lines (ex-B
A lines), executive agencies (outside research agencies) and administrative expenditure on decentralised agencies and direct and indirect research; asks the Commission to state its view as to the criteria to be applied in order to define total administrative expenditure, and to continue to provide a clear description of those areas outside heading 5; requests that all administrative expenditure m
...[+++]ust be included in heading 5;67. Recorda que, embora estejam limitadas a 0,9%, as previsões de crescimento da Comissão para 2010 não incluem uma série de áreas administrativas que na realidade são financiadas fora desta rubrica, como as rubricas de apoio técnico e administrativo (
ex-rubricas BA), as agências de execução (agência
s externas de investigação) e as despesas administrativas com as agências descentralizadas, bem como com a investigação directa e indirecta; solicita à Comissão que dê a conhecer a sua posição quanto aos critérios a aplicar com vista à def
...[+++]inição das despesas administrativas totais e que continue a fornecer uma descrição clara das áreas fora da rubrica 5; solicita que todas as despesas administrativas sejam incluídas na rubrica 5;
67. Recalls that, although the Commission's growth forecast for 2010 was limited to 0.9%, it did not include a number of administrative areas that are in fact financed outside this heading, such as technical and administrative support lines (ex-B
A lines), executive agencies (outside research agencies) and administrative expenditure on decentralised agencies and direct and indirect research; asks the Commission to state its view as to the criteria to be applied in order to define total administrative expenditure, and to continue to provide a clear description of those areas outside heading 5; requests that all administrative expenditure m
...[+++]ust be included in heading 5;ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Saúde e ao recém-criado Conselho da Investigação Médica, no qual foi integrada a agência financiadora da investigação biomédica.
the Office of the Chief Scientist in the Ministry of Health and the newly founded Medical Research Council, which included the granting Agency for Biomedical Research.
2. ACOLHE COM AGRADO o facto de várias importantes partes interessadas no domínio da CT (ciência e tecnologia) na Europa terem publicamente dado o seu apoio e empenhamento ao avanço da investigação europeia e salienta o papel que as agências nacionais de investigação e os organismos de investigação, os laboratórios internacionais de investigação, as universidades, as sociedades científicas europeias, as academias e a indústria europeia desempenham para contribuírem para essa acção colectiva;
2. WELCOMES the fact that several major ST stakeholders in Europe have publicly expressed support and engagement to the furthering of European Research and stresses the role that National Research Agencies and Research Performing Organisations, International Research Laboratories, Universities, European Science Societies, Academies, and European Industry play to contribute to such collective action;
Os peritos independentes são identificados e seleccionados com base em convites à apresentação de candidaturas individuais e em convites dirigidos às organizações competentes, como agências nacionais de investigação e instituições ou empresas de investigação, com vista à elaboração de listas de candidatos adequados.
Independent experts shall be identified and selected on the basis of calls for applications from individuals and calls addressed to relevant organisations such as national research agencies, research institutions or enterprises with a view to establishing lists of suitable candidates.
Os peritos independentes são identificados e seleccionados com base em convites à apresentação de candidaturas individuais e em convites dirigidos às organizações competentes, como agências nacionais de investigação e instituições ou empresas de investigação, com vista à elaboração de listas de candidatos adequados.
Independent experts shall be identified and selected on the basis of calls for applications from individuals and calls addressed to relevant organisations such as national research agencies, research institutions or enterprises with a view to establishing lists of suitable candidates.
Os Estados-Membros e as suas agências espaciais/de investigação relevantes deveriam ser associadas à revisão e adopção final do Programa Espacial Europeu.
Member States and their relevant space/research agencies should be associated with the revision and ultimate adoption of the European Space Programme.
v) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Saúde e ao recém-criado Conselho da Investigação Médica, no qual foi integrada a agência financiadora da investigação biomédica.
(v) the Office of the Chief Scientist in the Ministry of Health and the newly founded Medical Research Council, which included the granting Agency for Biomedical Research.
Dragos Mihael CIUPARU Presidente da Agência Nacional de Investigação Científica
Mr Dragos Mihael CIUPARU President of National Agency for Scientific Research
Dragos Mihael CIUPARU Subsecretário de Estado, Presidente da Agência Nacional de Investigação Científica
Mr Dragos Mihael CIUPARU State Secretary, President of the National Authority for Scientific Research
Tudor PRISECARU Secretário de Estado, Agência Nacional de Investigação Científica
Mr Tudor PRISECARU Secretary of State, National Authority for Scientific Research
Agência para a investigação de acidentes e incidentes aéreos;
Aircraft Accident and Incident Investigation Agency,
www.wordscope.pt (v4.0.br)
agência canadense de investigação
