Tradução de«assistência em estrada » (Português → Inglês) :

serviço de assistência em estrada | serviço de assistência rodoviária | assistência em estrada | assistência rodoviária em emergências | assistência rodoviária | serviço rodoviário

assistência na estrada

atendimento de rampa [ assistência em terra | serviço de rampa ]

estrada em região montanhosa [ estrada de montanha ]

Supervisora de obras de estrada | Supervisor de obras de estrada | Supervisor de obras de estrada/Supervisor de obras de estrada

estrada de acesso local | estrada municipal | estrada terciária

estrada costeira | estrada panorâmica | estrada recortada na montanha

frota de assistência rodoviária | patrulha de serviço de estrada

Assistência às crianças e aos adolescentes em risco na Argentina

conversão da dívida em programas de assistência

Foram aprovados três projectos rodoviários: a modernização do troço Grójec-Minsk Mazowieckie da estrada nacional nº 50, e duas medidas de assistência técnica, uma para a auto-estrada A4, Krzyzowa-Zgorzelec, e outra para a auto-estrada A2, Strykow-Konotopa.

AA: assistência técnica a veículos na estrada e serviços financeiros

Para os condutores e outros utentes das estradas, os sistemas de melhoria da segurança constituem a primeira preocupação, seguidos de perto pelos sistemas de conveniência (assistência/advertência).

A Comissão conduziu também um projecto de assistência técnica no subsector caminhos-de-ferro/estradas, dirigida a um projecto planeado na Polónia.

C. Considerando que o objetivo do serviço eCall para chamadas a partir do veículo é garantir uma notificação automática dos serviços de emergência em caso de acidente grave, com o intuito de reduzir as mortes na estrada e a gravidade dos ferimentos em acidentes rodoviários através de uma chegada mais rápida de assistência qualificada e equipada (o princípio da «hora de ouro»);

52. Declara-se seriamente preocupado pelo facto de as pessoas deslocadas à força (refugiados e populações deslocadas internamente) continuarem a ver negado o exercício dos seus direitos, incluindo o direito de regresso, os direitos de propriedade e o direito à segurança pessoal, como resultado dos conflitos armados nos territórios dos países parceiros; exorta todas as partes a reconhecerem sem ambiguidades e incondicionalmente estes direitos, bem como a necessidade de uma rápida solução para este problema, no respeito dos princípios do Direito Internacional; insta, a este respeito, a Comissão e os Estados­Membros da UE a manterem e a alargarem a assistência e o apoio ...[+++] financeiro da UE aos países da PO visados, a fim de os ajudar a fazer face à situação, nomeadamente contribuindo para a renovação e a construção de edifícios, estradas, infra-estruturas de distribuição de água e de electricidade, hospitais e escolas necessários;

Mesmo agora, são as mulheres que prestam assistência e cuidados aos feridos causados pelas investidas brutais do Estado de Israel, são as mulheres que prestam assistência e cuidados às crianças que, em consequência do conflito, ficaram deficientes, e são ainda as mulheres que sofrem significativamente os efeitos dos bombardeamentos e destruição de infra-estruturas, do bombardeamento de estradas e escolas.

− Considerando que a Irlanda apresentou um pedido de assistência e mobilização do Fundo de Solidariedade da UE para dar resposta a uma catástrofe causada por graves inundações em Novembro de 2009, considerando ainda que as mesmas inundações provocaram avultados danos em muitas habitações, explorações agrícolas, estradas, e redes de abastecimento de água, e que a assistência financeira desbloqueada através do fundo permitirá que as autoridades irlandesas recuperem parte das despesas suportadas na resposta à situação de emergência, vote ...[+++]i por isso globalmente a favor deste Relatório.

Esta quantia será utilizada para a reconstrução dos edifícios do Estado e das principais infra-estruturas públicas, para apoio orçamental a fim de ajudar o Governo a manter as despesas essenciais como o pagamento de salários, para a reconstrução das escolas e o reforço do sistema de ensino, para a consolidação da principal estrada na zona de Port‑au‑Prince, para o reforço das capacidades de protecção civil e para a assistência técnica.

Estradas Rosso — Boghé e Kaedi — Gouaraye, bem como a assistência técnica ao Ministério dos Transportes.

F. Considerando que os auxiliares da ajuda humanitária sofreram ataques que os forçaram a suspender as suas actividades no Kivu do Norte e em algumas zonas do Sul do Kivu, deixando muitas pessoas deslocadas sem assistência; considerando que os soldados e combatentes de grupos armados saquearam centros de saúde e sequestraram camiões que faziam a entrega de assistência humanitária, desviando-os para fins militares: considerando que os auxiliares de assistência humanitária foram apedrejados por multidões que lhes recusaram a passagem através das obstruções de estradas, ao terem ...[+++] confundido o seu papel com o das forças de manutenção da paz da ONU, a MONUC,

Por exemplo, os sistemas de segurança activa, os sistemas avançados de assistência ao condutor e a informação sobre tráfego e viagens em tempo real permitirão evitar acidentes e melhorar as possibilidades de sobrevivência dos utilizadores das estradas em caso de acidente.

Foram aprovados três projectos rodoviários: a modernização do troço Grójec-Minsk Mazowieckie da estrada nacional nº 50, e duas medidas de assistência técnica, uma para a auto-estrada A4, Krzyzowa-Zgorzelec, e outra para a auto-estrada A2, Strykow-Konotopa.

É facilitado o acesso à informação técnica em relação a necessidades específicas, como por exemplo, assistência proporcionada por clubes automóveis e por outros serviços de assistência em caso de avaria na estrada.

A Comissão conduziu também um projecto de assistência técnica no subsector caminhos-de-ferro/estradas, dirigida a um projecto planeado na Polónia.

- Organizando, em colaboração com o Ministério da Justiça, medidas alternativas em caso de infracção, ou seja, em vez de multa ou apreensão temporária da carta, os infractores, com o seu acordo, recebem um curso de condução defensiva e vão dar assistência a pessoas politraumatizadas da estrada em estabelecimentos especializados.

Para os condutores e outros utentes das estradas, os sistemas de melhoria da segurança constituem a primeira preocupação, seguidos de perto pelos sistemas de conveniência (assistência/advertência).

Participar nas despesas de arranque da administração palestiniana, tal como referido no Quadro V; 2. Prestar assistência técnica aos instrumentos técnicos e financeiros essenciais ao estabelecimento das instituições governamentais da Palestina. 3. A curto prazo, concentrar a sua acção em projectos nos domínios da habitação, do crédito e da assistência às empresas, da eliminação de resíduos sólidos, do tratamento de águas residuais, do Hospital de Gaza, da construção de salas de aula e ainda um projecto destinado a antigos prisioneiros libertados recentemente e um projecto de apoio à força policial da Palestina. 4. Melhorar a infra-estr ...[+++]utura económica e social, as telecomunicações, as estradas, o sistema eléctrico, a propriedade industrial, etc.

Como sequência das resoluções do Conselho pertinentes nesta área, é necessário: - apoiar a definição e implementação, pelos países parceiros, de políticas da saúde mais justas e sustentáveis, especialmente no que se refere às questões da igualdade entre os sexos e para atingir as populações desfavorecidas e geograficamente afastadas; garantir uma melhor integração da acção no domínio da saúde reprodutiva no conjunto da política da saúde; - aumentar o apoio à reforma dos sistemas de assistência médica e a um maior alargamento dos serviços de cuidados médicos primários, incluindo a assistência médica e os serviços de saúde sexual e reprodu ...[+++]tiva, a acção preventiva, em particular a prevenção de epidemias, e a reabilitação; desenvolver o acesso à saúde, incluindo a vacinação, e a sua utilização racional, especialmente no que diz respeito às populações muito pobres e marginalizadas; promover a formação dos profissionais da saúde, a utilização racional e eficaz dos recursos humanos e financeiros afectados à saúde e uma distribuição eficaz de funções entre os sectores público e privado; - aumentar a eficácia do investimento nos serviços de água, sanitário e de habitação, especialmente nas zonas urbanas; promover medidas de prevenção básica (por exemplo, segurança no trabalho e na estrada, redução da poluição do ar e da água) e acesso das famílias a uma alimentação em quantidade suficiente e de boa qualidade; - garantir a integração de todas as questões relacionadas com a saúde noutras políticas de desenvolvimento que apresentem um destaque particular no impacto sócio-económico da expansão do SIDA. d) Ensino e formação O ensino e a formação constituem igualmente uma prioridade básica da ajuda ao desenvolvimento e da coordenação entre a Comunidade e os Estados-Membros.

Período de assistência em 1991/94 : 63 milhões de ecus de ajuda humanitária no âmbito do PHARE (importações industriais, hospitais, escolas, etc.), 135 milhões de ecus de ajuda alimentar (dos quais 15 do PHARE), 70 milhões de ecus para apoio à balança de pagamentos 92/93, 77 milhões de ecus da assistência PHARE à reforma económica (sector privado, dos transportes, ambiente, reforma administrativa, turismo) e 20 milhões de ecus do programa de cooperação transfronteiriça do PHARE de 1994 com os países vizinhos da UE (I GR) em matéria de transportes e de estradas.