Tradução de«encarregado » (Português → Inglês) :

Encarregado de Negócios a.i. | Encarregado de Negócios ad interim | Encarregado de Negócios interino

Encarregado de armazém de matérias-primas | Encarregada de armazém de matérias-primas | Encarregado de armazém de matérias-primas/Encarregada de armazém de matérias-primas

Encarregado de destilaria | Supervisora de destilaria | Encarregado de destilaria/Encarregada de destilaria | Supervisor de destilaria

encarregado/delegado da proteção da natureza | encarregado/delegado para a proteção da natureza

gerente encarregado das queixas de assédio

agente encarregado do acesso à informação e proteção dos dados pessoais

Ministro-Adjunto do Ministério da Educação, encarregado da Juventude e Desportos, e do Ministério do Ambiente, encarregado da Reforma do Poder Local e da Gestão do Tráfego Urbano

Encarregada de loja | Gerente de loja | Encarregado de loja | Encarregado de loja/Encarregada de loja

Grupo de Trabalho Encarregado de Estudar a Possibilidade de Conceder Status na OEA às Organizações Não-Governamentais

Economista encarregado

1.6.1. Os organismos notificados devem participar ou garantir que os membros do pessoal encarregados da avaliação estão informados das atividades de normalização relevantes e das atividades do Grupo de Coordenação dos Organismos Notificados e que os membros do pessoal encarregados da avaliação e da tomada de decisões estão informados de toda a legislação, orientações e documentos de boas práticas relevantes adotados no âmbito do presente regulamento.

1.6.1. Os organismos notificados devem participar ou garantir que os membros do pessoal encarregados da avaliação, incluindo os subcontratantes, estão informados e dispõem de formação sobre as atividades de normalização relevantes e das atividades do Grupo de Coordenação dos Organismos Notificados e que os membros do pessoal encarregados da avaliação e da tomada de decisões estão informados de toda a legislação, normas, orientações e documentos de boas práticas relevantes adotados no âmbito do presente regulamento.

O pessoal encarregado do exercício das funções conferidas ao BCE pelo presente regulamento tem uma estrutura organizacional autónoma e está sujeito a uma hierarquia distinta da do pessoal encarregado das outras funções conferidas ao BCE.

O pessoal encarregado do exercício das atribuições conferidas ao BCE pelo presente regulamento deve integrar uma estrutura organizacional autónoma e estar sujeito a uma hierarquia distinta da do pessoal encarregado das outras atribuições conferidas ao BCE.

Os agentes encarregados dos controlos ex post não estão subordinados aos agentes encarregados dos controlos ex ante.

Decisão da Comissão, de 14 de fevereiro de 2012 , que cria o grupo de peritos da Comissão Europeia encarregado de identificar as necessidades de dados estatísticos para efeitos da política de combate à criminalidade e que revoga a Decisão 2006/581/CE

Em simultâneo, a Decisão 2006/581/CE da Comissão, de 7 de agosto de 2006 , criou um grupo de peritos encarregado de estudar as necessidades de dados para efeitos da política em matéria de criminalidade e justiça penal, para assistir a Comissão durante a aplicação do plano de ação.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012D0215(01) - EN // DECISÃO DA COMISSÃO // de 14 de fevereiro de 2012 // que cria o grupo de peritos da Comissão Europeia encarregado de identificar as necessidades de dados estatísticos para efeitos da política de combate à criminalidade e que revoga a Decisão 2006/581/CE // Apêndice

Convite à apresentação de candidaturas para seleção de peritos nomeados a título pessoal para o grupo de peritos encarregado de identificar as necessidades de dados estatísticos para efeitos da política de combate à criminalidade

Os agentes encarregados dos controlos ex post não são subordinados aos agentes encarregados dos controlos ex ante e vice-versa .

Os agentes encarregados dos controlos ex post não são subordinados aos agentes encarregados dos controlos ex ante.

melhorar as estruturas de gestão e a divisão do trabalho através do reforço do papel estratégico do Conselho de Administração, que passou a chamar-se Conselho de Direcção (que estará principalmente encarregado das decisões relacionadas com os programas de trabalho e o orçamento) e a reconhecer formalmente o Gabinete Executivo que ficará encarregado das tarefas administrativas correntes; alargar ao pessoal da fundação o Estatuto do Pessoal aplicável aos Funcionários das Comunidades Europeias.

esclarecer os objectivos e tarefas da agência; melhorar as estruturas de gestão e a divisão do trabalho através do reforço do papel estratégico do Conselho de Administração, que passou a chamar-se Conselho de Direcção (que estará principalmente encarregado das decisões relacionadas com os programas de trabalho e o orçamento) e a reconhecer formalmente o Gabinete Executivo que ficará encarregado das tarefas administrativas correntes; reforçar a cooperação com outros organismos comunitários na área da política social.

3.3. Cada funcionário, agente mandatado ou pessoa habilitada encarregado da emissão de ordens de pagamento terá à sua disposição uma lista pormenorizada dos controlos que está encarregado de realizar e inserirá nos documentos comprovativos correspondentes ao pedido a confirmação por si visada de que esses controlos foram efectuados.

3. A escolha do encarregado da protecção de dados não deve poder originar um conflito de interesses entre as suas funções de encarregado e outras funções oficiais, em especial no âmbito da aplicação das disposições do presente regulamento.

(6) Considerando que é útil melhorar as condições do diálogo através de uma melhor articulação entre os plenários, encarregados de orientar os trabalhos do Comité e emitir pareceres, e os grupos de trabalho, encarregados de preparar esses pareceres;

(6) Considerando que é útil melhorar as condições do diálogo através de uma melhor articulação entre os plenários, encarregados de orientar os trabalhos do Comité e emitir pareceres, e os grupos de trabalho, encarregados de preparar esses pareceres.

Os Governos dos Estados-Membros e a Comissão das Comunidades Europeias estiveram representados do seguinte modo: Bélgica Wilfried SCHRÖDER Ministro do Ensino, da Cultura, da Política Científica e dos Monumentos e locais de interesse da Comunidade Germanófona Dinamarca Niels PULTZ Representante Permanente Adjunto Alemanha Dieter BREITENBACH Ministro das Ciências e da Cultura do Saarland Grécia Georgios PAPANDREOU Ministro da Educação Nacional e dos Cultos Espanha Carlos BASTARRECHE Representante Permanente Adjunto França François d'AUBERT Secretário de Estado da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Investigação, encarregado da Investigação Irl ...[+++]anda Niamh BHREATHNACH Ministra da Educação Itália Giancarlo LOMBARDI Ministro da Instrução Pública Giorgi SALVINI Ministro da Universidade e da Investigação Científica e Tecnológica Luxemburgo Erna HENNICOT-SCHOEPGES Ministra da Educação Nacional Áustria Elisabeth GEHRER Ministra Federal da Educação Países Baixos Jo RITZEN Ministro do Ensino, da Cultura e das Ciências Portugal Eduardo MARÇAL GRILO Ministro da Educação Finlândia Olli-Pekka HEINONEN Ministro da Educação Suécia Ylva JOHANSSON Ministra encarregado dos estabelecimentos escolares e da formação de adultos Lil LJUNGGREN LÖNNBERG Secretária de Estado Reino Unido Eric FORTH Ministro adjunto da Educação e do Emprego . Comissão Edith CRESSON Membro LIVRO BRANCO INTITULADO "ENSINAR E APRENDER: RUMO À SOCIEDADE DE APRENDIZAGEM" 1.

5. No período que precede a adopção definitiva deste regulamento, a Comissão e os seus Estados-Membros acordam no que segue: i) As acções a pôr em prática a título do PERD abrangerão prioritariamente os seguintes domínios: educação e formação, saúde, desenvolvimento urbano e rural, apoio ao sector privado, em especial às PME, e à integração regional, reforço interinstitucional (incluindo o apoio à administração pública) e organização de comunidades locais, democratização e defesa dos direitos do Homem. ii) A execução do PERD efectuar-se-á nas seguintes modalidades: diálogo com o novo Governo sobre as prioridades sectoriais e geográficas, no âmbito de uma abordagem estruturada do desenvolvimento; manutenção de uma cooperação diversificada co ...[+++]ordenada pelo Governo sul-africano, implicando igualmente as administrações e agências públicas e locais, as ONG e as comunidades locais, as organizações internacionais, os institutos e operadores privados e a procura de contribuições locais e de co-financiamento para a realização das acções; simplificação e alinhamento progressivo dos processos de atribuição dos recursos e da execução do PERD com os dos outros programas de desenvolvimento da União. iii) A Comissão continuará entretanto a apresentar as suas propostas de financiamento ao Grupo de Peritos dos Estados-Membros encarregado da execução do Programa Especial da Comunidade para a África do Sul.

Presidente Mary COUGHLAN Ministra dos Assuntos Sociais e Familiares Frank FAHEY Ministro-Adjunto do Ministério da Empresa, do Comércio e do Emprego (encarregado dos Assuntos Laborais incluindo a Formação) Willie O'Dea Ministro-Adjunto do Ministério da Justiça, da Igualdade e da Reforma Legislativa (encarregado das Questões de Igualdade, incluindo a Deficiência) Micheál Martin Ministro da Saúde e da Infância da Irlanda