Tradução de«eurotecnet » (Português → Inglês) :

comité consultivo único Eurotecnet e Force

Comité Consultivo para a Educação e Formação Contínuas que abranja os programas Force e Eurotecnet

EUROTECNET: promoção da inovação na formação profissional Duração: 1 de Janeiro de 1990 - 31 de Dezembro de 1994 Orçamento global: 7,5 mecus Objectivo principal: encorajar a inovação na formação profissional ligada às transformações tecnológicas.

ANEXO 1: COMETT II, PETRA, FORCE, EUROTECNET: alguns números .COMETT II: Cooperação Universidade-Empresa no domínio da formação para as tecnologias Duração: 1 de Janeiro de 1990 - 31/12/1994 Orçamento geral: 200 mecus Objectivo principal: reforçar a formação para as tecnologias, o desenvolvimento dos recursos humanos qualificados e, deste modo, a competitividade da indústria europeia.

Destinado a assegurar a sequência dos programas comunitários COMETT (cooperação universidade-empresa para a formação), PETRA (formação inicial), FORCE (formação contínua) e EUROTECNET (inovação), que expiram em 31 de Dezembro de 1994, este novo programa consolida o acervo considerável representado por aqueles programas, mas inova igualmente para responder aos novos desafios que se colocam à Comunidade.

No seu documento de trabalho sobre as "linhas directrizes da acção comunitária no domínio da educação e da formação", a Comissão avança um certo número de indicações sobre o que poderia ser essa acção nos próximos anos: "Primeiro que tudo, simplificação e racionalização de meios.É ideia da Comissão reagrupar as actividades que se inscrevem no prolongamento dos programas em curso (EUROTECNET, FORCE, PETRA e IRIS) numa única acção que cobrisse simultaneamente a formação inicial, a formação contínua e a formação avançada, sendo a mesma estruturada segundo três vertentes distintas: uma rede de centros de recursos à escala europeia que servis ...[+++]se de interface entre as acções realizadas a níveis nacional e regional e as actividades comunitárias; projectos conjuntos de recolha e de difusão de inovações em matéria de formação e preparação de produtos-piloto; por último, uma vertente composta pela análise, investigação comparada, estabelecimento de dados, etc.

Ao seleccionar 90 novos projectos, por iniciativa da Comissário António RUBERTI, a Comissão renova uma parte importante da rede de projectos EUROTECNET.

Lançada em 1990 para um período de cinco anos e dotada de um orçamento global de 7,5 milhões de ecus, EUROTECNET visa promover a inovação no domínio da formação profissional, para ter em conta as actuais e futuras mudanças tecnológicas e o respectivo impacto sobre as exigências de qualificação e o emprego.

O financiamento concedido pela Comunidade no quadro de EUROTECNET surge, por um lado, para incentivar o contacto entre diferentes parceiros, bem como o carácter transnacional das actividades e facilitar a divulgação dos resultados, nomeadamente através da organização de conferências, seminários, encontros, estudos, etc.

Com base na experiência obtida nos primeiros anos do programa e tendo em vista assegurar uma melhor adequação das ofertas de formação às necessidades das empresas, a Comissão procedeu à renovação da rede EUROTECNET (90 novos projectos introduzidos e 83 antigos retirados), centrando a inovação nos quatro domínios seguintes: - análise das necessidades inovadora em matéria de formação, considerando mais particularmente as qualificações-chave (como a flexibilidade, o espírito de iniciativa, o sentido da comunicação, a capacidade de resolver problemas, a adaptação às mudanças, etc.); - transferência de metodologias inovadoras de planificação ...[+++]e de gestão da formação no quadro do desenvolvimento dos recursos humanos; - formadores ao serviço das empresas; - abordagens pedagógicas e metodologias inovadoras.

Os outros membros do grupo são: Giuseppe AIROLDI I Vice-Presidente das actividades de formação da Universidade de Bocconi Antigo Director do Desenvolvimento e dos Recursos Humanos de SDA-Bocconi Membro dos conselhos de administração de institutos de investigação Coordenador de numerosos projectos de investigação sobre a organização das empresas Maria AMBRÓSIO P Professora na Universidade Técnica de Lisboa Numerosos trabalhos sobre as relações entre formação e inovação tecnológica Perita nos programas comunitários de formação (Eurotecnet) Wenceslas F Responsável por um organismo de formação ligado a BAUDRILLARD um grande grupo industrial ...[+++]do sector da electrónica (Thomson) Antigo responsável pelas políticas sociais do gabinete do Primeiro-Ministro Erhard BUSEK A Antigo Ministro da Educação da Áustria Responsável pelas principais reformas do sistema de ensino austríaco Responsável pelo Instituto IDM François CORNELIS B Director da Petrofina Responsável pelos trabalhos da mesa-redonda dos industriais em matéria de educação e formação Especialista em gestão de recursos humanos Stig HAGSTROM SUE Chanceler do "Sistema Universitário Sueco" Presidente da Real Academia Sueca das Ciências de Engenharia Membro do "Comité Consultivo para a Investigação" do Governo sueco Ian JOHNSTON UK Vice-Chanceler da Universidade de Sheffield Antigo responsável pela educação e formação do Ministério do Emprego Kerstin THOURSIE SUE Especialista em mercado do trabalho Hélene LUND DK Responsável ao nível dos municípios dinamarqueses Especialista nas relações entre educação e territórios Numerosos trabalhos sobre para o Conselho da Europa sobre ensino para adultos Beatriz ES Professora na Universidade de Madrid MUNOZ-SECA Especialista em economia dos recursos humanos Trabalhos especializados para a Comissão no domínio da formação das PME (FORCE) Britta NAUMANN D Especialista em relações laborais e negociação colectiva Membro do Comité Europeu de Sindicatos Membro do "Comité do Estatuto da Mulher" ...

ANEXO: EXEMPLOS DE NOVOS PROJECTOS EUROTECNET 1.

O programa EUROTECNET contribui igualmente para a divulgação de conhecimentos e de experiências no domínio da formação em novas tecnologias organizando publicações científicas tais como "Developing People's Ability to Learn", "Guidelines for SMEs on Computer Integrated Manufacturing" e "L'Organisation qualifiante".

Com efeito, LEONARDO permitirá garantir, inovando simultaneamente, a continuidade, a partir de 1 de Janeiro de 1995, das iniciativas desenvolvidas com sucesso no âmbito dos programas comunitários COMETT (cooperação universidade-empresa para a formação), PETRA (formação inicial) FORCE (formação contínua) e EUROTECNET (inovação).

Entre estes programas, o EUROTECNET (inovação na área da formação profissional, resultante da evolução tecnológica), o COMETT (educação e formação orientadas para as tecnologias) e o FORCE (formação profissional contínua) relacionam-se mais especificamente com as PME.

Os dois dias da conferência estão abertos à comunicação social, devendo aquela ter lugar no novo Centro Internacional de Conferências (Espaço Leopold - Parlamento Europeu) em Bruxelas, com início na segunda-feira, 13 de Dezembro às 9h45 (*) ERASMUS: Programa de acção Comunitário em matéria de mobilidade dos estudantes COMETT: Programa de cooperação entre a universidade e a empresa em matéria de formação no domínio das tecnologias FORCE: Programa de acção Comunitário para o desenvolvimento da formação profissional contínua LINGUA: Programa para a promoção do conhecimento de línguas estrangeiras na Comunidade EUROTECNET: Programa de acção ...[+++]tendente a promover a inovação no domínio da formação profissional resultante das alterações tecnológicas na Comunidade. DELTA: Programa Comunitário de investigação no domínio dos sistemas telemáticos para a aprendizagem flexível e à distância. * * *

Por último, desde o início de 1994, os representantes deste país foram convidados a participar, como observadores no âmbito do EEE, em comités FORCE/EUROTECNET, PETRA, LINGUA e em vários outros grupos de trabalho.

Numerosas acções de apoio ao desenvolvimento do ensino aberto e à distância foram já empreendidads desde há vários anos pela Comunidade no âmbito dos seus programas nos domínios da educação e da formação, e nomeadamente através dos programas ERASMUS, COMETT, FORCE, LINGUA e EUROTECNET, por um lado, e DELTA, no contexto do programa-quadro de IDT, por outro (*).