Tradução de«melhoramento do solo » (Português → Inglês) :

melhoramento do solo [ melhoramento dos solos | melhoria fundiária ]

melhoramento do solo | recuperação do solo

melhoramento de solos | melhoramento do solo

abaixamento do solo [ afundimento ]

condição corrosiva do solo

lavoura para melhorar a fertilidade do solo | práticas de melhoramento da fertilidade do solo

ciência dos solos [ agrologia | física do solo | mecânica dos solos | pedologia ]

melhoramento de plantas [ melhoramento vegetal | seleção vegetal ]

Vendedora de revestimentos de paredes e solos | Vendedor de revestimentos de paredes e solos | Vendedor de revestimentos de paredes e solos/Vendedora de revestimentos de paredes e solos

2. Os investimentos destinados a melhorar o valor económico das florestas devem ser justificados em relação aos melhoramentos previstos para as áreas florestais em uma ou mais explorações , podendo incluir investimentos destinados a equipamento mecânico e práticas de colheita que respeitem o solo e os recursos.

A Comissão pode decidir que os terrenos incluídos em programas nacionais ou regionais de reconversão destinados ao melhoramento de solos gravemente degradados ou fortemente contaminados cumprem os critérios referidos no ponto 9 da parte C do anexo V.

Todavia, há ainda progressos a fazer no tocante à concretização dos objectivos e regras acordados a nível da UE e no melhoramento da protecção da biodiversidade, do solo e da qualidade da água.

77. Considera que as medidas de desenvolvimento rural devem responder aos desafios nos domínios da segurança alimentar, gestão sustentável dos recursos naturais, alterações climáticas, perda de biodiversidade, deterioração das águas e da fertilidade dos solos, e devem reforçar uma coesão territorial equilibrada e o emprego; considera que estas medidas devem também encorajar a auto-suficiência na produção de energias renováveis nas explorações agrícolas, nomeadamente a partir de resíduos agrícolas; afirma que as medidas de desenvolvimento rural devem ajudar a manter um maior valor acrescentado nas zonas rurais, promovendo o ...[+++]melhoramento das infra-estruturas rurais e a prestação de serviços acessíveis às populações e empresas locais;

No que respeita ao apoio à formação profissional e à informação, no artigo 20.º do Regulamento (CE) n.º 1698/2005 preconiza-se a promoção de iniciativas destinadas a aumentar o conhecimento e a divulgação de práticas inovadoras, sendo que, em particular, é necessário preparar os agricultores para uma nova orientação qualitativa da produção, para a aplicação de métodos de produção mais compatíveis com a conservação e o melhoramento dos solos e que correspondam às exigências dos consumidores, bem como a ministrar-lhes a formação necessária para gerirem uma propriedade agrícola economicamente rentáv ...[+++]el.

Limitem a introdução intencional ou acidental de substâncias perigosas no solo ou à sua superfície, excluindo as decorrentes da deposição atmosférica, de fenómenos naturais de carácter excepcional, inevitável e inelutável ou que façam parte do tratamento ou melhoramento do solo, a fim de evitar uma acumulação de proporções tais que prejudique as funções do solo ou conduza a riscos significativos para a saúde humana ou o ambiente.

Limitem a introdução intencional ou acidental de substâncias perigosas no solo ou à sua superfície, excluindo as decorrentes da deposição atmosférica, de fenómenos naturais de carácter excepcional, inevitável e inelutável ou que façam parte do tratamento ou melhoramento do solo, a fim de evitar uma acumulação de proporções tais que prejudique as funções do solo ou conduza a riscos significativos para a saúde humana ou o ambiente.

Reconhecendo que a prevenção e a minimização dos resíduos constituem a opção preferida no domínio da gestão de resíduos, congratula-se com a orientação geral da abordagem da Comunicação sobre prevenção de resíduos; Reconhecendo a importância do prolongamento da vida dos produtos, o potencial de iniciativas de reutilização apropriadas como os regimes de depósito devolução, os mercados de produtos em segunda mão e as oportunidades de emprego que lhes estão associadas, convida a Comissão a reconhecer estes aspectos da revenção/minimização de resíduos; Reconhece o papel essencial de uma abordagem do ciclo de vida e a necessidade de pôr a tón ...[+++]ica na minimização dos impactos ambientais em termos globais; Sublinha a necessidade de abordar os processos de produção e os ciclos de vida dos produtos de uma forma claramente focada na utilização sustentável dos recursos naturais e da energia e no papel que a prevenção, reutilização e reciclagem dos resíduos poderá desempenhar para evitar ou reduzir os impactos nos recursos; Salienta o papel fundamental das iniciativas em matéria de educação e sensibilização para apoiar a prevenção e a reciclagem dos resíduos, em particular através de compromissos por parte dos sectores público e privado e dos consumidores; Reconhece o papel crucial que irá desempenhar a nova base de conhecimentos considerada necessária para concretizar os objectivos da Estratégia dos Recursos Naturais e apela à Comissão para que leve rapidamente por diante os trabalhos que se impõem em matéria de investigação e de elaboração da base de dados; Conclui que, a fim de atingir resultados óptimos, a prevenção e a reciclagem dos resíduos deverão ser parte integrante de uma estratégia mais vasta de gestão dos resíduos, que inclua aspectos relativos à valorização energética e ao aterro de resíduos; Apela à Comissão para que, na sua estratégia, se debruce igualmente sobre a minimização do volume de resíduos a eliminar; Reitera as Conclusões do Conselho de 25 de Junho de 2 ...

O processo de produção do biogás pode ainda contribuir para o melhoramento dos solos, quando o chorume ou os produtos de compostagem são utilizados como fertilizantes.

6.1.9. Medida 9 - Melhoramento dos solos e emparcelamento

(5) Além disso, a actividade pecuária é fundamental para a organização das explorações que praticam a agricultura biológica, na medida em que permite satisfazer as necessidades em matéria orgânica e elementos nutritivos das terras cultivadas, contribuindo assim para o melhoramento dos solos e o desenvolvimento de uma agricultura sustentável;

(5) Além disso, a actividade pecuária é fundamental para a organização das explorações que praticam a agricultura biológica, na medida em que permite satisfazer as necessidades em matéria orgânica e elementos nutritivos das terras cultivadas, contribuindo assim para o melhoramento dos solos e o desenvolvimento de uma agricultura sustentável.

A Comissão pode decidir que os terrenos incluídos em programas nacionais ou regionais de reconversão destinados ao melhoramento de solos gravemente degradados ou fortemente contaminados cumprem os critérios referidos no ponto 9 da parte C do anexo IV.

- melhoramento do solo e das estruturas (por exemplo: luta contra a erosão drenagem e irrigação, extensão rural, alargamento e reimplantação de explorações agrícolas, cultivo de novas terras);

- melhoramento do solo e das estruturas (por exemplo: luta contra a erosão drenagem e irrigação, extensão rural, alargamento e reimplantação de explorações agrícolas, cultivo de novas terras).

- melhoramento do solo e das estruturas (por exemplo, luta contra a erosão, drenagem e irrigação, extensão rural, alargamento e reimplantação de explorações agrícolas, cultivo de novas terras).

O melhoramento dos solos não agrícolas: essas medidas compreendem a arborização, os investimentos destinados a acrescentar o valor das florestas e a melhorar a colheita, transformação e comercialização dos produtos silvícolas, a abertura de mercados para os produtos silvícolas, a promoção das actividades associativas entre silvicultores e a recuperação da produção silvícola, na sequência de catástrofes naturais ou de incêndios, bem como a adopção de acções de prevenção adequadas.