Tradução de«reciclagem de resíduos » (Português → Inglês) :

reciclagem de resíduos [ reciclagem de materiais | recolha seletiva | recuperação dos resíduos | retratamento dos resíduos | reutilização dos resíduos | transformação dos resíduos | utilização dos resíduos | valorização dos resíduos ]

Separadora de resíduos | Trabalhador da reciclagem de resíduos | Trabalhador da reciclagem de resíduos/Trabalhadora da reciclagem de resíduos | Trabalhadora da reciclagem de resíduos

reciclagem de detritos | reciclagem de resíduos

Associação de Recolha e Reciclagem de Resíduos

reciclagem no local [ reciclagem a quente ]

Especialista em reciclagem e gestão de resíduos

branqueamento de capitais [ branqueamento de dinheiro | lavagem de capitais | reciclagem de dinheiro sujo ]

reciclagem profissional [ especialização profissional | reciclagem dos conhecimentos ]

Inspetora de resíduos perigosos | Inspetor de resíduos perigosos | Inspetor de resíduos perigosos/Inspetora de resíduos perigosos

Gestão de resíduos | Plena aplicação da legislação da UE existente em matéria de resíduos, nomeadamente no que respeita à realização dos objectivos em matéria de reciclagem e redução de resíduos | Alguns Estados-Membros não atingem os objectivos da UE em matéria de reciclagem; redução de resíduos pouco significativa | Alinhamento pelos resultados obtidos pelos Estados-Membros mais avançados em matéria de prevenção, reutilização e reciclagem de resíduos, indo mesmo além dos objectivos mínimos fixados pela UE redução dos resíduos de 15 %.

aumento dos objetivos de reciclagem/preparação para reutilização para, no mínimo, 70 % dos resíduos sólidos urbanos e para 80 % de reciclagem dos resíduos de embalagens até 2030, com base num método de comunicação consistente, que impeça que os resíduos eliminados (por deposição em aterro ou incineração) sejam contabilizados como resíduos reciclados, utilizando o mesmo método harmonizado para todos os Estados-Membros com estatísticas verificadas externamente; obrigatoriedade para todos os operadores de instalações de reciclagem de com ...[+++]unicação das quantidades de resíduos «entradas» nas instalações de triagem e das quantidades de produtos reciclados «saídas» das instalações de reciclagem;

aumento dos objetivos de reciclagem/preparação para reutilização para, no mínimo, 70 % dos resíduos sólidos urbanos e para 80 % de reciclagem dos resíduos de embalagens até 2030, com base num método de comunicação consistente, que impeça que os resíduos eliminados (por deposição em aterro ou incineração) sejam contabilizados como resíduos reciclados, utilizando o mesmo método harmonizado para todos os Estados-Membros com estatísticas verificadas externamente; obrigatoriedade para todos os operadores de instalações de reciclagem de com ...[+++]unicação das quantidades de resíduos «entradas» nas instalações de triagem e das quantidades de produtos reciclados «saídas» das instalações de reciclagem;

– aumento dos objetivos de reciclagem/preparação para reutilização para, no mínimo, 70 % dos resíduos sólidos urbanos e para 80 % de reciclagem dos resíduos de embalagens até 2030, com base num método de comunicação consistente, que impeça que os resíduos eliminados (por deposição em aterro ou incineração) sejam contabilizados como resíduos reciclados, utilizando o mesmo método harmonizado para todos os Estados-Membros com estatísticas verificadas externamente; obrigatoriedade para todos os operadores de instalações de reciclagem de c ...[+++]omunicação das quantidades de resíduos «entradas» nas instalações de triagem e das quantidades de produtos reciclados «saídas» das instalações de reciclagem;

9. Solicita um maior investimento público e privado na investigação e em tecnologias que visem o fabrico de plásticos mais sustentáveis (ou seja, que consumam menos matéria-prima, mantendo a mesma qualidade, reutilização e reciclagem) e uma melhor integração dos vários tipos de plástico nos processos de produção e nas atividades de reprocessamento, sem afetar a qualidade dos materiais; considera ainda que é necessário aplicar novas tecnologias aos processos reforçados de biodegradabilidade dos plásticos, aos métodos de triagem de resíduos, ao tratamento e à reciclagem mecânica, à valorização de plásticos dos oceanos, à conceção ecológica e à embalagem inteligente; considera que o programa Horizonte 2020 poderá, neste sentido, proporcionar o ...[+++]portunidades de resposta a esta importante necessidade societal e que as suas vantagens terão um grande alcance, tanto em termos de ambiente como para os cidadãos, seja através da criação de novas atividades económicas (nomeadamente, triagem de alto nível feita por mão-de-obra humana), seja através da redução do lixo marinho e de riscos de saúde associados; acentua que podem proporcionar, sobretudo aos jovens, oportunidades de integração no mercado de trabalho através de novos campos de atividade; salienta que a aplicação integral da legislação da UE relativa aos resíduos poderia economizar 72 mil milhões de euros por ano, aumentar o volume de negócios anual do setor da gestão e reciclagem de resíduos da UE em 42 mil milhões de euros e criar mais de 400 mil postos de trabalho até 2020; frisa ainda que outros fundos da UE podem prestar um valioso contributo para a criação de uma infraestrutura de recolha e reciclagem, desde que a hierarquia dos resíduos enunciada na Diretiva-Quadro «Resíduos» seja respeitada de forma sistemática;

12. Considera que o financiamento de infraestruturas de reciclagem deve representar uma prioridade relativamente ao financiamento de aterros e incineração de resíduos, mas também ter em devida consideração as necessidade da cada comunidade; incentiva as autoridades locais e os municípios europeus, a indústria do plástico e o setor da gestão e reciclagem de resíduos a envidarem todos os esforços para motivarem e encorajarem os cidadãos e as empresas a adotar um conceito de economia circular no que toca aos resíduos de plástico, começando por um amplo debate sobre a obsolescência programada, promovendo a aplicação de regimes de recolha, a ...[+++]reutilização e a reciclagem fáceis e eficazes e criando pontos de recolha adequados para esses mesmos resíduos, em particular nas zonas decretadas pelos Estados-Membros como zonas protegidas e/ou parques nacionais; considera igualmente que os municípios e os governos locais podem dar um grande contributo para harmonizar as atividades de gestão de resíduos de plástico na Europa, celebrando acordos sobre normas e práticas comuns; insta as autoridades regionais a colaborarem no sentido do planeamento integrado de gestão de resíduos sempre que for ambiental e financeiramente viável e a promoverem, nomeadamente, a criação de «pontos agrícolas limpos» para os fluxos de resíduos agrícolas (por exemplo, os plásticos das estufas);

garantir que todos os resíduos gerados pela atividade de reciclagem do navio e as suas quantidades são documentados e transferidos unicamente para instalações de gestão de resíduos, incluindo de reciclagem de resíduos, autorizadas a efetuar o seu tratamento sem pôr em perigo a saúde humana e de forma ambientalmente correta;

garantir que todos os resíduos gerados pela atividade de reciclagem do navio e as suas quantidades são documentados e transferidos unicamente para instalações de gestão de resíduos, incluindo de reciclagem de resíduos, autorizadas a efetuar o seu tratamento sem pôr em perigo a saúde humana e de forma ambientalmente correta.

1.6. Desenvolvimento da reciclagem de resíduos urbanos (reciclagem de materiais e outras formas de reciclagem, incluindo compostagem)

Gestão de resíduos | Plena aplicação da legislação da UE existente em matéria de resíduos, nomeadamente no que respeita à realização dos objectivos em matéria de reciclagem e redução de resíduos | Alguns Estados-Membros não atingem os objectivos da UE em matéria de reciclagem; redução de resíduos pouco significativa | Alinhamento pelos resultados obtidos pelos Estados-Membros mais avançados em matéria de prevenção, reutilização e reciclagem de resíduos, indo mesmo além dos objectivos mínimos fixados pela UE redução dos resíduos de 15 %.

A combinação de políticas contribuiria para criar uma economia de reciclagem plena, nomeadamente com a concepção de produtos que integre uma abordagem baseada no ciclo de vida, uma melhor cooperação entre todos os intervenientes no mercado ao longo da cadeia de valor, melhores processos de recolha, um quadro regulamentar adequado, incentivos à prevenção e reciclagem de resíduos, bem como investimentos públicos em instalações modernas para o tratamento de resíduos e a reciclagem de alta qualidade.

— Recursos naturais e resíduos: Desenvolver e aplicar políticas destinadas a assegurar a gestão e utilização sustentáveis dos recursos naturais e dos resíduos, a melhorar os desempenhos ambientais dos produtos e a garantir padrões sustentáveis de produção e consumo, bem como a prevenção, valorização e reciclagem de resíduos. Contribuir para a aplicação eficaz da Estratégia Temática de Prevenção e Reciclagem de Resíduos;

Regras específicas para a recolha, o tratamento, a reciclagem e a eliminação dos resíduos de pilhas e de acumuladores, a fim de completar a legislação comunitária aplicável em matéria de resíduos e de promover a recolha e reciclagem de resíduos de pilhas e acumuladores em grande número.

A Comissão Europeia propôs hoje uma nova estratégia de longo prazo para a prevenção e a reciclagem de resíduos, visando ajudar a Europa a tornar-se uma sociedade de reciclagem que procura evitar os resíduos e os utiliza como recurso.

Reconhecendo que a prevenção e a minimização dos resíduos constituem a opção preferida no domínio da gestão de resíduos, congratula-se com a orientação geral da abordagem da Comunicação sobre prevenção de resíduos; Reconhecendo a importância do prolongamento da vida dos produtos, o potencial de iniciativas de reutilização apropriadas como os regimes de depósito devolução, os mercados de produtos em segunda mão e as oportunidades de emprego que lhes estão associadas, convida a Comissão a reconhecer estes aspectos da revenção/minimização de resíduos; Reconhece o papel essencial de uma abordagem do ciclo de vida e a necessidade de pôr a tón ...[+++]ica na minimização dos impactos ambientais em termos globais; Sublinha a necessidade de abordar os processos de produção e os ciclos de vida dos produtos de uma forma claramente focada na utilização sustentável dos recursos naturais e da energia e no papel que a prevenção, reutilização e reciclagem dos resíduos poderá desempenhar para evitar ou reduzir os impactos nos recursos; Salienta o papel fundamental das iniciativas em matéria de educação e sensibilização para apoiar a prevenção e a reciclagem dos resíduos, em particular através de compromissos por parte dos sectores público e privado e dos consumidores; Reconhece o papel crucial que irá desempenhar a nova base de conhecimentos considerada necessária para concretizar os objectivos da Estratégia dos Recursos Naturais e apela à Comissão para que leve rapidamente por diante os trabalhos que se impõem em matéria de investigação e de elaboração da base de dados; Conclui que, a fim de atingir resultados óptimos, a prevenção e a reciclagem dos resíduos deverão ser parte integrante de uma estratégia mais vasta de gestão dos resíduos, que inclua aspectos relativos à valorização energética e ao aterro de resíduos; Apela à Comissão para que, na sua estratégia, se debruce igualmente sobre a minimização do volume de resíduos a eliminar; Reitera as Conclusões do Conselho de 25 de Junho de 2 ...

A comunicação sobre a prevenção e reciclagem de resíduos lança um amplo exercício de consulta sobre a forma de evitar a geração de resíduos, reduzir a utilização dos recursos e escolher os resíduos a reciclar.

A decisão que estabelece o 6º PAA solicita a adopção de várias medidas para continuar a promover uma maior prevenção e reciclagem de resíduos, que incluirão uma estratégia temática de reciclagem de resíduos e iniciativas no domínio da sua prevenção, designadamente contemplando propostas relativas a metas comunitárias de prevenção.

Além disso, a tomada em consideração dos benefícios ambientais resultantes da prevenção e reciclagem dos resíduos nas fases a montante do ciclo de vida dos recursos deve ser completada com a redução dos impactos ambientais na fase de gestão dos resíduos, incluindo a sua reciclagem.

Uma proibição da reciclagem de resíduos de PVC que contenham metais pesados eliminaria a reciclagem mecânica dos resíduos de PVC pós-consumo provenientes de aplicações no sector da construção - o fluxo de resíduos com maiores potencialidades para uma reciclagem de qualidade elevada - uma vez que praticamente todos eles contêm chumbo ou cádmio.

- Auxílio estatal nº N 331/94 - Reciclagem e reutilização de resíduos - Espanha - Aprovação A Comissão não levantou quaisquer objecções em relação a um regime de auxílios do Governo da Catalunha destinado à reciclagem de resíduos e à reutilização dos materiais recuperados.