WordscopeProcura a tradução exata de uma palavra num dado contexto?
O Wordscope fez uma seleção de milhares de sites de qualidade para o ajudar!
Wordscope Video«A forma como pensamos sobre o trabalho está errada - TED Talks -»
(vídeo com legendas em português)
Tradução de«regulador de crescimento » (Português → Inglês) :
TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below regulador de crescimento [ retardador de crescimento ]
growth retardant [ plant-growth retardant ]
regulador de crescimento
growth regulator
regulador de crescimento vegetal
plant growth regulator
fitorregulador | regulador de crescimento para plantas | regulador de crescimento vegetal | regulador do crescimento de plantas
plant growth regulator | PGR [Abbr.]
estratégia de crescimento da UE [ estratégia da UE para o crescimento inteligente, sustentável e inclusivo | estratégia da UE para o emprego e o crescimento | estratégia da UE para o emprego e o crescimento inteligente, sustentável e inclusivo | estratégia de crescimento da União Europeia | Estratégia Europa 2020 | estratégia europeia de crescimento | iniciativa para o crescimento europeu ]
EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]
crescimento económico [ crescimento zero | expansão económica | taxa de crescimento ]
economic growth [ economic expansion | growth rate | zero growth ]
economia verde [ crescimento ambientalmente sustentável | crescimento ecologicamente sustentável | crescimento verde | economia ecológica | estratégia de economia verde | transição para uma economia verde ]
green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]
somatotropina bovina [ hormônio de crescimento bovino | hormônio de crescimento ]
bovine somatotropin [ BST,bST | bovine growth hormone ]
variaçao brusca do crescimento | anomalia do crescimento
abrupt growth change
Comitê do Gabinete sobre Crescimento Inclusivo, Igualdade de Oportunidades e Inovação
Cabinet Committee on Inclusive Growth, Opportunities and Innovation
Só podem ser autorizadas as utilizações como regulador do crescimento de plantas.
Only use as plant growth regulator may be authorised.
Só podem ser autorizadas as utilizações como regulador do crescimento de plantas em cereais.
Only uses as plant growth regulator on cereals may be authorised.
Além do controlo dos fungos em certas utilizações agrícolas, o notificador pediu agora uma alteração a essas disposições específicas a fim de permitir a utilização de piraclostrobina como regulador de crescimento das plantas.
In addition to the control of fungi in certain agricultural uses, the notifier now has applied for an amendment to those specific provisions to allow pyraclostrobin to be used as a plant growth regulator.
Só serão autorizadas as utilizações como fungicida ou regulador de crescimento das plantas.
Only uses as fungicide or plant growth regulator may be authorised.
Só são autorizadas as utilizações como regulador do crescimento de plantas.
Only uses as plant growth regulator may be authorised.
Só serão autorizadas as utilizações como regulador do crescimento de plantas.
Only uses as plant growth regulator may be authorised.
– Tendo em conta a comunicação da Comissão intitulada "Um quadro regulador concorrencial para o sector automóvel no século XXI - Posição da Comissão face ao relatório final do grupo de alto nível CARS 21 - Uma contribuição para a Estratégia do Crescimento e do Emprego da União Europeia" (COM(2007)0022),
– having regard to the Communication from the Commission entitled "A Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st Century: Commission's position on the CARS 21 High Level Group Final Report − A contribution to the EU's Growth and Jobs Strategy" (COM(2007)0022),
– Tendo em conta a comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu intitulada “Um quadro regulador concorrencial para o sector automóvel no século XXI - Posição da Comissão face ao relatório final do grupo de alto nível CARS 21 - Uma contribuição para a Estratégia do Crescimento e do Emprego da União Europeia” (COM(2007)0022),
– having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and Council entitled A Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st Century: Commission's position on the CARS 21 High Level Group Final Report - A contribution to the EU's Growth and Jobs Strategy (COM(2007)0022),
B. Considerando que a simplificação do quadro regulador com vista a assegurar a clareza, a eficácia e a qualidade da legislação é uma condição indispensável para a consecução do objectivo de "Legislar Melhor", que, por seu turno, constitui uma acção prioritária da União Europeia com vista a assegurar elevados níveis de crescimento e de emprego,
B. whereas simplifying the legislative environment to ensure the clarity, efficacy and quality of legislation is an essential prerequisite for attaining the objective of "better lawmaking", which, in turn, is a priority for the Union with a view to securing high levels of growth and employment,
O relatório sobre a i2010 – a estratégia da UE concebida para impulsionar a economia digital mediante a combinação de investigação, instrumentos reguladores e parcerias público-privado (cf. IP/05/643) – avalia, em cada ano, o impacto económico do esforço dos Estados-Membros da UE com vista a implantar as TIC e proporciona um parâmetro de referência sobre a eficácia da política da Comissão na obtenção de um crescimento económico sustentável para estas tecnologias.
Each year, the annual report on i2010 – the EU's policy strategy to boost the digital economy by combining research, regulatory tools and public-private partnerships (see IP/05/643) – assesses the economic impact of EU Member States' efforts to deploy ICT, and provides a benchmark on the effectiveness of the Commission's policy to build sustainable economic growth in such technologies.
Os países em que os reguladores impuseram às redes do operador estabelecido obrigações de acesso e em que a concorrência a nível das infra-estruturas começou a tomar forma exibem as taxas de crescimento mais elevadas.
Countries where regulators have imposed access obligations on the incumbent operator’s networks and where infrastructure based competition has started to unfold, are seeing the highest growth rates.
11. Salienta que um quadro regulador internacional fragmentado compromete o potencial crescimento a nível do comércio internacional e salienta ser essencial uma cooperação mais estreita a nível regulador entre a UE e os EUA para progredir rumo a um ambiente regulador mais harmonizado, no âmbito do qual a totalidade dos operadores económicos de todos os países e, em particular, dos países em desenvolvimento possam funcionar a custos mais baixos e com maior liberdade;
11. Notes that a fragmented international regulatory environment hampers the potential for growth in international trade and stresses that closer regulatory cooperation between the EU and the US is essential to advance towards a more harmonised regulatory environment whereby economic operators from all countries in general and developing countries in particular can operate with lower costs and greater freedom;
11. Salienta que um quadro regulador internacional fragmentado compromete o potencial crescimento a nível do comércio internacional e salienta ser essencial uma cooperação mais estreita a nível regulador entre a UE e os EUA para progredir rumo a um ambiente regulador mais harmonizado, no âmbito do qual a totalidade dos operadores económicos de todos os países e, em particular, dos países em desenvolvimento possam funcionar a custos mais baixos e com maior liberdade;
11. Notes that a fragmented international regulatory environment hampers the potential for growth in international trade and stresses that closer regulatory cooperation between the EU and the US is essential to advance towards a more harmonised regulatory environment whereby economic operators from all countries in general and developing countries in particular can operate with lower costs and greater freedom;
A ACS tem a sua sede em Lyon, França, e abarca quatro divisões: a divisão protecção das culturas desenvolve, produz e comercializa produtos para a protecção das culturas, nomeadamente herbicidas, insecticidas e fungicidas, agentes reguladores do crescimento das plantas e produtos para o tratamento das sementes.
ACS has its headquarters in Lyon, France, and comprises four business segments. The crop protection business is active in the development, production and marketing of agricultural crop protection agents including herbicides, insecticides, fungicides, plant growth regulators and seed treatments.
A ACS inclui quatro departamentos: protecção das culturas, que desenvolve, fabrica e comercializa produtos para a protecção das culturas (insecticidas, fungicidas, herbicidas, reguladores do crescimento vegetal e tratamentos de sementes), meio ambiente, que desenvolve, fabrica e distribui produtos não agrícolas (insecticidas domésticos, herbicidas industriais e produtos para a relva e o jardim), sementes, que investiga, produz e reproduz sementes, e ciência biológica, que desenvolve tecnologias para valorizar as plantas utilizando técnicas a nível dos factores de produção, técnicas de cultivo e de produção.
ACS comprises four business segments: The crop protection business is active in the development, production and marketing of agricultural crop protection agents, including insecticides, fungicides, herbicides, plant growth regulators and seed treatments, ACS's environmental science business develops, produces and distributes non-agricultural products including household insecticides, industrial weed agents, and products for lawn and garden. The seed business is active in the research, production and breeding of field seeds and vegetable seeds.
3.1. Função, por exemplo: fungicida, herbicida, insecticida, repulsivo, regulador de crescimento
3.1. Function, e.g. fungicide, herbicide, insecticide, repellant, growth regulator
Exercer uma acção sobre os processos vitais dos vegetais, desde que não se trate de substâncias nutritivas (por exemplo, os reguladores de crescimento);
influence the life processes of plants, other than as a nutrient, (e.g. growth regulators);
Exercer uma acção sobre os processos vitais dos vegetais, desde que não se trate de substâncias nutritivas (por exemplo, os reguladores de crescimento).
influence the life processes of plants, other than as a nutrient, (e.g. growth regulators).
O tipo de acção exercido pelo produto fitofarmacêutico (por exemplo, insecticida, regulador do crescimento, herbicida, etc.).
the type of action of the plant protection product (e.g. insecticide, growth regulator, weedkiller, etc.).
www.wordscope.pt (v4.0.br)
regulador de crescimento
