Tradução de«rio sobre » (Português → Inglês) :

Declaração do Rio sobre Meio-Ambiente e Desenvolvimento [ Declaração do Rio ]

canais de rios | canalização de rios

leito do rio | leitos de rios

Grupo do Rio

Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento [ Cimeira da Terra | Cimeira Mundial do Desenvolvimento Sustentável | Cimeira Planeta Terra | CNUAD | Conferência do Rio ]

curso de água [ bacia fluvial | foz | riacho | ribeiro | rio ]

Rio de Janeiro [ Rio ]

Protocolo do Rio de Janeiro [ Protocolo do Rio ]

imposto sobre o carbono | imposto sobre o dióxido de carbono | imposto sobre o CO2 | imposto sobre a emissão de dióxido de carbono | imposto sobre as emissões de dióxido de carbono | imposto sobre emissões de dióxido de carbono | taxa sobre o carbono | taxa sobre o dióxido de carbono

Nordeste: sopé de Kralický Sněžník, Rychlebské hory e cadeia montanhosa de Zlatohorská, rio Opavice até ao seu ponto de confluência com o rio Opava, rio Opava até ao seu ponto de confluência com o rio Oder, rio Oder até ao seu ponto de confluência com o rio Olše, rio Olše até ao seu ponto de confluência com o rio Lomná e rio Lomná até à área de paisagem protegida de Beskydy.

Para mais informações: Plataforma em linha Rio+20 do CESE Mensagens do CESE para o Rio+20

O documento final da Conferência Rio+20, acordado pelos negociadores e a aprovar pelos líderes mundiais que se reunirão esta semana no Rio, cita muitas das necessidades mundiais, mas não reflete a urgência da situação.

O CESE continuará a trabalhar, na UE e com os seus parceiros não europeus, para dar continuidade à Conferência Rio+20, a fim de promover, facilitar e permitir a participação da sociedade civil nos processos de decisão e de elaboração de políticas, para que possamos ter o futuro que esperamos», afirmou Staffan Nilsson, presidente do CESE.

4. Congratula-se com a iniciativa do Ministério do Ambiente israelita de elaborar um plano director para o desenvolvimento paisagístico da zona abrangida pelo curso inferior do rio Jordão; exorta o Governo jordano e a Autoridade Palestiniana a tomarem iniciativas semelhantes, a fim de adoptarem planos directores para a reabilitação de secções do rio que atravessam os seus respectivos territórios; sublinha a importância de todas as partes interessadas terem acesso ao rio e assinala que esses planos directores poderiam formar a base de um plano regional global de reabilitação e protecção da zona abrangida pelo curso inferior do rio Jordão;

4. Saúda a iniciativa do Ministério do Ambiente de Israel tendente a elaborar um plano director para o desenvolvimento paisagístico no curso inferior do Rio Jordão; exorta o governo da Jordânia e a Autoridade Palestiniana a tomarem iniciativas semelhantes com vista à adopção de planos directores para a reabilitação dos trechos do rio que atravessam os seus respectivos territórios; assinala que esses planos directores se poderiam converter numa base para um plano regional abrangente com vista à reabilitação e protecção da zona do curso inferior do Rio Jordão;

H. Considerando que, no Tratado de Paz entre o Estado de Israel e o Reino Hachemita da Jordânia, ambas as partes conferem grande importância ao desenvolvimento integrado do vale do rio Jordão e decidem cooperar ao longo das fronteiras comuns, tendo em vista a reabilitação ambiental do rio Jordão e a protecção ambiental dos recursos hídricos deste rio e do Mar Morto,

D. Considerando que está prevista a entrada em funcionamento, no final de 2011, de novas estações de tratamento de águas residuais que visam pôr termo aos actuais efluentes poluídos do curso inferior do Rio Jordão; que, se não forem atribuídos novos recursos de água doce ao curso inferior do rio Jordão para coincidir com o funcionamento destas estações, grandes extensões do rio poderão secar até ao final de 2011,

B. Considerando que, devido à má gestão, o rio Jordão se encontra extremamente poluído; que, dos 1 300 milhões de metros cúbicos de água doce natural do curso inferior do Rio Jordão, cerca de 98% são todos os anos desviados para fazer face à procura de água para fins domésticos e agrícolas; que tudo o que actualmente flui no curso inferior do rio Jordão são esgotos não tratados, escoamentos da piscicultura, água salina e águas residuais agrícolas,

‑ Rio Odra desde a cidade de Racibórz até à ligaçăo com o rio Odra oriental que passa a ser o rio Regalica desde a foz de Klucz‑Ustowo, juntamente com esse rio e seus afluentes até ao lago Dąbie, assim como um ramal do Odra desde a eclusa de Opatowice até à eclusa da cidade de Wrocław

incluindo as bacias hidrográficas do rio Eo, do rio Sil (desde a sua nascente na província de Leão), do rio Minho (da sua nascente até à barragem de Frieira) e do rio Lima (da sua nascente até à barragem das Conchas),

Zona delimitada pela linha que vai do ponto de confluência do rio Murrí com o rio Atrató, para jusante ao longo do rio Atrató até onde este desagua no Oceano Atlântico e deste ponto até à fronteira com o Panamá e ao longo da costa atlântica até ao Cabo Tiburón; deste ponto até ao Oceano Pacífico ao longo da fronteira da Colômbia com o Panamá; deste ponto até à foz do rio Valle ao longo da costa do Pacífico e deste ponto ao longo de uma linha recta até ao ponto de confluência do rio Murrí com o rio Atrató

incluindo as bacias hidrográficas do rio Eo, do rio Sil (desde a sua nascente na província de Leão), do rio Minho (da sua nascente até à barragem de Frieira) e do rio Lima (da sua nascente até à barragem Das Conchas),

[44] Rio Blackwater (Monaghan), Rio Brosna (d/s Mullingar), Rio Cavan, Rio Proules, Rio Barrow, Rio Triogue, Rio Nore, Rio Hind, Rio Suir, Rio Little Brosna, Rio Blackwater (Munster), Lago Ennell (Westmeath), Lago Muckno (Monaghan), Lago Monalty (Monaghan), estuário (interior) do Broadmeadow, estuário do Liffey, estuário do Slaney, estuário do Barrow, estuário (superior) do Suir, estuário do Bandon, estuário superior do Lee Estuary (Tralee), estuário superior do Feale, estuário do Cashen/Feale, porto de Killybegs, estuário do Castletown, estuário do Blackwater.

Zona delimitada pela linha que vai do ponto de confluência do rio Murri com o rio Atrato, para jusante ao longo do rio Atrato até onde este desagua no oceano Atlântico e deste ponto até à fronteira com o Panamá e ao longo da costa atlântica até ao Cabo Tiburón; deste ponto até ao oceano Pacífico ao longo da fronteira da Colômbia com o Panamá; deste ponto até à foz do rio Valle ao longo da costa do Pacífico e deste ponto ao longo de uma linha recta até ao ponto de confluência do rio Murri com o rio Atrato

Zona delimitada pela linha que vai do ponto de confluência do rio Murri com o rio Atrato, para jusante ao longo do rio Atrato até onde este desagua no Oceano Atlântico e deste ponto até à fronteira com o Panamá e ao longo da costa atlântica até ao Cabo Tiburón; deste ponto até ao Oceano Pacífico ao longo da fronteira da Colômbia com o Panamá; deste ponto até à foz do rio Valle ao longo da costa do Pacífico e deste ponto ao longo de uma linha recta até ao ponto de confluência do rio Murri com o rio Atrato

45. Foram efectuados estudos de avaliação da qualidade da água e de concepção de uma estratégia de monitorização dessa qualidade nos rios Bug, Latorica e Uzh, na Ucrânia Ocidental (1,98 milhões de euros) e na bacia hidrográfica do rio Prut, na Moldova (2,49 milhões de euros em 1996), mas não foi tida em conta a necessidade de dar seguimento aos projectos através de investimentos destinados a despoluir os rios.

- incluindo as bacias hidrográficas do rio Eo, do rio Sil (desde a sua nascente, na província de Leão), do rio Miño (da sua nascente até à barragem de "Frieir") e do rio Limia (da sua nascente até à barragem "Das Conchas"),

A ideia foi retomada na primeira reunião entre os representantes da Troika comunitária e o secretariado "pro tempore" do grupo do Rio, a 23 de Outubro de 1990, em Caracas, o que deu lugar à convocação da Conferência Ministerial de Roma durante a qual foi decidido institucionalizar o diálogo CEE/Grupo do Rio.

Os países latino-americanos do Grupo do Rio, os Estados-membros da União Europeia e a Comissão encontrar-se-ão em S. Paulo (Brasil), em 22 e 23 de Abril de 1994, no âmbito da reunião ministerial União Europeia - Grupo do Rio, a quarta reunião desde a institucionalização do diálogo entre os dois grupos de países, em Dezembro de 1990.