WordscopeProcura a tradução exata de uma palavra num dado contexto?
O Wordscope fez uma seleção de milhares de sites de qualidade para o ajudar!
Share this page!
   
Wordscope Video
«Time-lapse proof of extreme ice loss - TED Talks -»

(vídeo com legendas em português)

Tradução de«secretário-geral do ministério da agricultura » (Português → Inglês) :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
Secretário-Geral do Ministério dos Assuntos Económicos

Secretary-General of the Ministry of Economic Affairs


Secretário de Estado, Ministério da Agricultura, das Pescas e da Alimentação

Parliamentary Under-Secretary, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food


Ministério da Agricultura e Agroalimentação do Canadá

Department of Agriculture and Agri-Food [ Agriculture and Agri-Food Canada | Department of Agriculture | Agriculture Canada ]


Secretário de Estado, Ministério Federal da Alimentação, da Agricultura e das Florestas

State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dr. D. Deniozos, Secretário-Geral de Investigação e Tecnologia, Ministério do Desenvolvimento, Grécia

Dr. D. Deniozos, General Secretary of Research and Technology, Ministry of Development, Greece


A reestruturação do Ministério da Agricultura e dos Assuntos Rurais marca um avanço para o reforço do sistema de controlo oficial, muito embora o sistema de controlo geral não esteja ainda completamente alinhado pelo acervo.

The restructuring of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs is a positive step towards strengthening the official control system.


Kazimierz PLOCKE Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr Kazimierz PLOCKE State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development


Achim IRIMESCU Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr Achim IRIMESCU State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development


Etienne Reuter, Secretário-Geral, Ministério das Finanças

M. Etienne Reuter, Secrétaire Général, Ministère des Finances


Senhor Secretário Geral do Ministério, Senhor Presidente da Fundação Champalimaud,

Secretary-General, President of the Champalimaud Foundation,


Data de execução: O regime entra em vigor na data de atribuição de um número de identificação ao pedido de isenção e de publicação das informações sintéticas no sítio Web da Direcção-Geral da Agricultura e do Desenvolvimento Rural da Comissão, bem como no sítio Web do ministério: [http ...]

Date of implementation: The scheme will enter into force on the date on which the application for exemption is assigned an identification number and the summary information is published on the website of the European Commission’s Directorate-General for Agriculture and Rural Development and on the ministry’s website: [http ...]


O regime entra em vigor na data de atribuição de um número de identificação ao pedido de isenção e de publicação das informações sintéticas no sítio Web da Direcção-Geral da Agricultura e do Desenvolvimento Rural da Comissão, bem como no sítio Web do ministério: [http ...]

The scheme will enter into force on the date on which the application for exemption is assigned an identification number and the summary information is published on the website of the European Commission’s Directorate-General for Agriculture and Rural Development and on the ministry’s website: [http ...]


Michael HOWARD Secretário Geral do Ministério da Defesa da Irlanda

Mr Michael HOWARD Secretary-General of the Irish Department of Defence


Gabriel CSICSAI Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr. Gabriel CSICSAI State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development


Enquanto Secretário-Geral do Ministério das Finanças, e em cargos que ocupei anteriormente no Ministério, tenho participado em colaboração com Ministros e com o Governo num vasto número de decisões importantes que tiveram de ser tomadas num muito curto período de tempo.

As Secretary General of the Department of Finance, and in previous positions within the Department, I have been involved with Ministers and Government in a large number of important decisions made in a very short period of time.


Secretário-Geral do Ministério das Finanças

Secretary General Department of Finance


· Enquanto Secretário-Geral do Ministério das Finanças, experiência de avaliação de opções para o orçamento nacional da Irlanda, bem como de planeamento e execução orçamentais;

· As Secretary General of the Department of Finance, experience in the assessment of options for the whole budget of Ireland and in planning and implementing the budget.


· Enquanto Secretário-Geral do Ministério das Finanças, experiência como "Responsável de Contabilidade", sujeito a controlo parlamentar;

· As Secretary General of the Department of Finance, experience as “Accounting Officer”, subject to parliamentary scrutiny


Segundo Secretário-Geral do Ministério das Finanças

Second Secretary General, Department of Finance


Gabriel CSICSAI Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr Gabriel CSICSAI State Secretary at the Ministry of Agriculture and Rural Development


Adrian RĂDULESCU Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr Adrian RĂDULESCU State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development


– Tendo em conta a nota do Secretário-Geral das Nações Unidas intitulada «O direito à alimentação – Políticas em matéria de sementes e o direito à alimentação: melhorar a diversidade biológica na agricultura e incentivar a inovação» (A/64/170, 2009, Assembleia Geral da ONU),

– having regard to the note by the UN Secretary-General entitled ‘The right to food - Seed policies and the right to food: enhancing agrobiodiversity and encouraging innovation’ (A/64/170, 2009, UN General Assembly),


Barna TANCZOS Secretário de Estado, Ministério da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

Mr Barna TANCZOS State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development


Theodoros TSEKOS Secretário­‑Geral do Ministério do Trabalho e da Segurança Social

Mr Theodoros TSEKOS General Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance


A Direção-Geral de Proteção e Controlo do Ministério da Agricultura e dos Assuntos Rurais da República da Turquia, para os géneros alimentícios provenientes da Turquia;

the General Directorate of Protection and Control of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the Republic of Turkey for food from Turkey;


A Direção-Geral de Proteção e Controlo do Ministério da Agricultura e dos Assuntos Rurais da República da Turquia, para os géneros alimentícios provenientes da Turquia.

the General Directorate of Protection and Control of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the Republic of Turkey for food from Turkey.


Nascido em 1952; licenciado pela Escola de Altos Estudos Comerciais de Helsínquia e pela Faculdade de Direito da Universidade de Helsínquia; referendário no Tribunal Administrativo Supremo da Finlândia; secretário geral do Comité para a reforma da proteção jurídica na Administração Pública; administrador principal no Tribunal Administrativo Supremo; secretário-geral do Comité para a reforma do contencioso administrativo, consultor na Direção da Legislação do Ministério da Justiça; secretário-adjunto no Tribunal EFTA; referendário no T ...[+++]

Born 1952; graduate of the Helsinki School of Economics and of the Faculty of Law of the University of Helsinki; Legal Secretary at the Supreme Administrative Court of Finland; General Secretary to the Committee for Reform of Legal Protection in Public Administration; Principal Administrator at the Supreme Administrative Court; General Secretary to the Committee for Reform of Administrative Litigation, Counsellor in the Legislative Drafting Department of the Ministry of Justice; Assistant Registrar at the EFTA Court; Legal Secretary at the Court of Justice of the European Communities; Judge at the Supreme Administrative Court (1998-2005) ...[+++]


Os preparativos práticos para a adopção do euro na Estónia são coordenados pelo Comité Nacional de Peritos presidido pelo Secretário-Geral do Ministério das Finanças.

The practical preparations for the adoption of the euro in Estonia are coordinated by the National Expert Committee chaired by the Secretary General of the Ministry of Finance.


Robert KLOOS Secretário de Estado, Ministério Federal da Alimentação, da Agricultura e da Proteção dos Consumidores

Mr Robert KLOOS State Secretary, German Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection