WordscopeProcura a tradução exata de uma palavra num dado contexto?
O Wordscope fez uma seleção de milhares de sites de qualidade para o ajudar!
Wordscope Video«Como os jovens africanos encontraram uma voz no Twitter - TED Talks -»
(vídeo com legendas em português)
Wordscope Video«Got a smartphone? Start broadcasting - TED Talks -»
(vídeo com legendas em português)
Tradução de«verde brilhante bs » (Português → Inglês) :
TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below E142 | verde ácido brilhante BS | verde alimentar CI 4 | verde brilhante BS | verde S
acid brilliant green BS | brilliant green BS | CI food green 4 | E142 | green S
verde ácido brilhante | verde lissamina | BS [Abbr.] | E142 [Abbr.]
acid brilliant green | lissamine green | BS [Abbr.] | E142 [Abbr.]
E 142 | verde ácido brilhante BS
E 142 | Green S
As características físico-químicas e organolépticas específicas do «Αγουρέλαιου Χαλκιδικής» (Agoureleo Chalkidikis) consistem na acidez reduzida, na cor verde brilhante, devida à clorofila do fruto no estado verde, na ausência de defeitos, no seu cheiro frutado verde, com ligeira sensação de aromas de frutos exóticos (banana) e erva fresca, no sabor amargo e picante, com fim-de-boca picante suave, elevado teor de ácido oleico e elevada relação entre ácidos gordos mono e polinsaturados, que conferem estabilidade ao produto.
The specific physical, chemical and organoleptic characteristics of Agoureleo Chalkidikis are low acidity, the bright green colour due to the chlorophylls in the unripe olive, a zero defect value, the greenly fruity aroma, with faint odours of exotic fruit (banana) and freshly mown grass, the bitter, pungent taste with a typical mild, slightly bitter aftertaste, the high oleic acid content and the high ratio of monounsaturated fatty acids to polyunsaturated fatty acids, which make the product stable.
Pele: lisa e brilhante, de cor verde clara com laivos amarelados,
skin: smooth and shiny, and light green in colour with almost yellow tints,
Pele: lisa e brilhante, de cor verde, ligeiramente clara.
Skin: smooth and shiny, light green in colour,
— Pele: de cor verde escura, pouco brilhante.
— Skin: Dark green, with little lustre.
As folhas verdes são pequenas, de um verde brilhante, acetinado, apresentando com frequência uma pubescência veludo-prateada e longos botões.
The green leaves are small, bright, glossy green in colour often covered with a downy silvery pubescence and long buds.
Obtêm-se resultados válidos para o teste FISH quando se observarem, com um filtro para FITC, células brilhantes com fluorescência verde de dimensões e morfologia típicas de C. m. subsp. sepedonicus e, com o filtro para rodamina, células brilhantes com fluorescência vermelha em todos os controlos positivos, as quais deverão estar ausentes em todos os controlos negativos.
Valid FISH test results are obtained if bright green fluorescent cells of size and morphology typical of C. m. subsp. sepedonicus are observed using the FITC filter and if bright red fluorescent cells using the rhodamine filter in all positive controls and not in any of the negative controls.
Considerando que determinados corantes constantes do Anexo II da Directiva de 23 de Outubro de 1962 , nomeadamente a eritrosina e o verde-ácido-brilhante BS , que são utilizados correntemente em vários Estados-membros para a coloração dos géneros alimentícios , podem ser utilizados sem perigo para a saúde humana , como demonstram as investigações científicas efectuadas ; que a sua utilização é necessária do ponto de vista económico ;
Whereas certain colouring matters listed in Annex II to the Directive of 23 October 1962, namely erythrosine and acid brilliant green BS, which are in general use in several Member States for colouring foodstuffs may, as shown by scientific research, be used without danger to human health ; whereas their use is necessary for economic reasons;
Considerando que determinados corantes constantes do Anexo II da Directiva de 23 de Outubro de 1962 , nomeadamente a eritrosina e o verde-ácido-brilhante BS , que são utilizados correntemente em vários Estados-membros para a coloração dos géneros alimentícios , podem ser utilizados sem perigo para a saúde humana , como demonstram as investigações científicas efectuadas ; que a sua utilização é necessária do ponto de vista económico.
Whereas certain colouring matters listed in Annex II to the Directive of 23 October 1962, namely erythrosine and acid brilliant green BS, which are in general use in several Member States for colouring foodstuffs may, as shown by scientific research, be used without danger to human health ; whereas their use is necessary for economic reasons.
www.wordscope.pt (v4.0.br)
verde brilhante bs